Nueve campos que no entran en un modal. La respuesta no es hacer scroll: se agrupa por pestañas. El Guardar es uno solo, valida el formulario entero y abre la pestaña del primer error.

Para verlo: abre el modal y pulsa Guardar sin llenar nada. El botón no está desactivado — al pulsarlo aparecen los errores en rojo, las pestañas afectadas se marcan con un punto y salta a la primera que falla.